@@ 1行目: / 1行目: @@
-'''難読駅'''（なんどくえき）または'''難読駅名'''とは、鉄道等の駅名が特殊な読み方や通常の読み方をせず、読むことが難しい駅名のことを指す。
+'''難読駅'''（なんどくえき）または'''難読駅名'''とは、鉄道等の駅名が特殊な読み方や通常の読み方をせず、正しく読むことが難しい駅名のことを指す。
-舞山交通電鉄においても、難読駅は一定数存在する。
+[[舞山交通電鉄]]においても、難読駅は一定数存在する。
 その駅が難読駅であるかどうかの判断は、個人によって異なる。
 == 舞山交通電鉄の難読駅一覧 ==
-'''レベル'''は読みのむずかしさを3段階で表す。
+'''レベル'''は読みのむずかしさを3段階で表す。（個人的に）
-計画駅も含む。
+計画駅と遊び場も含む。
 {| class="wikitable"
 |+
+!路線
 !駅名
 !読み
 !レベル
-!路線
 !間違いの例
 !備考
+|-
+| rowspan="9" |[[東西線]]
+|[[晴肥駅|'''晴肥''']]
+|はるひ
+|★
+|はひ、せいひ
+|
 |-
 |'''[[安小駅|安小]]'''
 |やすご
 |★
-| rowspan="5" |[[東西線]]
+|'''<big>安子</big>'''、'''<big>やすこ</big>'''、やすしょう
-|やすこ、やすしょう
+|漢字にも間違いの一例があり、
-|漢字にも間違いの一例があり、「安小」を「安子」と誤って入力している人がいる。
+「安子」と誤って入力している人がほとんど。
 |-
 |'''[[芽蒲駅|芽蒲]]'''
 |めがま
 |★
-|芽浦 (めうら)
+|'''<big>芽浦</big> (めうら)'''<ref group="眼科">どう考えても草冠あるでしょ...</ref>、目が魔、芽鎌
-|こちらも漢字の間違いの一例があるが、多すぎるので割愛。主な例は駅のページを見てみよう。
+|こちらも漢字の間違いの一例があるが、多すぎるので割愛。
+<small>主な例は駅のページを見てみよう</small>
+|-
+|[[鳴田駅|'''鳴田''']]
+|なった
+|★★
+|なた、取口
+|なった入力すると[っ]が邪魔
+|-
+|[[那津駅|'''那津''']]
+|なつ
+|★
+|'''夏'''
+|これは無理もない
+|-
+|[[堀理駅|'''堀理''']]
+|ほりり
+|★
+|'''掘理、ほり'''
+|<small>事実上間違いではないが</small>遊び場の懐古心による影響で
+[掘]と入力する方が一定数いらっしゃるようだ。
 |-
 |'''[[山谷駅|山谷]]'''
 |さんや
 |★★
-|やまたに
+|'''やまたに'''
 |
 |-
@@ 40行目: / 67行目: @@
 |おおひふるべ
 |★★★
-|だいにちこべ
+|<small>だいにちこべ、だいにちふるべ、だいひよしべ(大日吉部)</small><br><small>おおひこと(大日古都)、大日野部、</small><small>いぬめよし</small><small>と</small><small>(犬目吉</small><small>都</small><small>)</small>
-|[[関係者#ホーリー|ホーリー氏]]が考えた駅名とのこと
+|<big>'''圧倒的誤読率１位'''</big>。
+[[関係者#ホーリー|ホーリー氏]]が2019年頃に[[関係者#彩民|彩民氏]]とゲームで作成した駅が由来
 |-
 |'''[[輪厚駅|輪厚]]'''
 |わっつ
 |★★
-|わあつ
+|わあつ、わこう
-|北海道北広島市に同名の町字が存在
+|北海道北広島市に同音同名の町字が存在するため
+変換でも容易に打つことが可能
+|-
+| rowspan="3" |遊び場
+|[[令盆駅|'''令盆''']]
+|れいぼん
+|★
+|いまぼん、きょうぼん
+|
+|-
+|[[ハンヴィタワー前駅|ハンヴィタワー前]]
+|はんゔぃたわーまえ
+|★★★
+|ハンヴェイ、はんうい、ハンウィ
+|特殊記号ヴはvである。むずい
+|-
+|
+|
+|
+|
+|
 |-
-|'''[[おかか茄子ヶ丘清掃センター焼却工場前駅|<small>おかか</small>茄子ヶ丘]] <small>...</small>'''
+| rowspan="4" |鈴原線
-|おかかなすがおか <small>...</small>
+|'''[[おかか茄子ヶ丘清掃センター焼却工場前駅|<small>おかか</small>茄子ヶ丘]]<small>...</small>'''
+|おかかなすがおか<small>...</small>
 |★
-| rowspan="3" |鈴原線
 |おかかなす'''び'''がおか
+|駅名が長すぎる上覚えにくい
+|-
+|[[打塚駅|'''打塚''']]
+|だづか
+|★
+|脱科、うつか
 |
 |-
@@ 59行目: / 113行目: @@
 |ほんはす
 |★
-|
+|ほんれん、もとはす
 |
 |-
@@ 65行目: / 119行目: @@
 |こてい
 |★★
-|ふてい、ふるてい
+|ふてい、ふるてい、固定
 |台北捷運に同名の駅が存在
 |-
+| rowspan="2" |朝江線
 |'''[[新上門駅|新上門]]'''
 |しんうえもん
 |★
-|朝江線
+|しんじょうもん、<br>しんかみもん、新右衛門
-|しんかみもん
 |
 |-
+|[[聖ヶ丘駅|'''聖ヶ丘''']]
+|ひじりがおか
+|★
+|せいがおか、しょうがおか
+|
+|-
+| rowspan="4" |堀理線
 |'''[[帯子駅|帯子]]'''
 |おびし
-|★★
+|★★★
-| rowspan="3" |堀理線
 |たいこ、たいし
 |
@@ 87行目: / 147行目: @@
 |しりべ、しりぶ
 |
+|-
+|[[桜ノ杜駅|'''桜ノ杜''']]
+|さくらのもり
+|★
+|さくらの'''しゃ'''<ref group="義務LOSE"><big>「'''杜'''」</big>は'''もり'''と読み、しゃ、やしろ (社) ではない</ref>、'''桜の森'''
+|芽浦と同様。
 |-
 |'''[[江坂野駅|江坂野]]'''
@@ 92行目: / 158行目: @@
 |★
 |え'''さ'''かの
+|
+|-
+| rowspan="2" |南北線
+|[[天羽駅 (Accessible Version)|'''天羽''']]
+|あまう
+|★★
+|あまば、てんばね、てんば、あまばね
+|読み方誤解多い。<small>※リスナーは絶対に間違えられない</small>
+<small>※駅名の由来は某Vさんを参考にはしていない</small>
+|-
+|[[間宮駅|'''間宮''']]
+|まみや
+|★
+|あいだみや、問官
+|
+|}
+== 流戸平鉄道の難読駅一覧 ==
+{| class="wikitable"
+!路線
+!駅名
+!読み
+!レベル
+!間違いの例
+!備考
+|-
+| rowspan="8" |[[南北本線]]
+|[[狛多駅|'''狛多''']]
+|こまた
+|★
+|こまだ
+|
+|-
+|[[直御戸駅|'''直御戸''']]
+|のおごと
+|★★
+|のごと、なおと
+|<small>ナオトであってほしかった</small>
+|-
+|'''[[由佐原駅|由佐原]]'''
+|ゆっさばる
+|★★★
+|ゆさわら
+|原を「はる」と読むタイプ。
+|-
+|[[大海矢駅|'''大海矢''']]
+|ひろみや
+|★★
+|おおうみや
+|
+|-
+|'''[[波呂浦駅|波呂浦]]'''
+|はろう
+|★★★
+|はろうら、なみろう
+|
+|-
+|[[縦河駅|'''縦河''']]
+|たてかわ
+|★
+|たて'''が'''わ
+|
+|-
+|[[南縦河駅|'''南縦河''']]
+|みなみたてかわ
+|★
+|みなみたて'''が'''わ
+|縦河駅と同様
+|-
+|[[布井奥駅|'''布井奥''']]
+|ふいおう
+|★★
+|ぬのいおく
+|
+|-
+|臨海急行線
+|[[千ヶ原駅|'''千ヶ原''']]
+|ちがはら
+|★
+|せんがはら
+|
+|-
+| rowspan="2" |路面環状線
+|[[名都駅|'''名都''']]
+|みょうと
+|★
+|めいと、なと
+|
+|-
+|[[杉城駅|'''杉城''']]
+|すぎしろ
+|★
+|すぎじょう
 |
 |}
+== 脚注 ==
+=== 眼科 ===
+<references group="眼科" />
+=== 義務LOSE ===
+<references group="義務LOSE" />

「難読駅」の版間の差分